DSC00981DESCRIPTION

Au cours d'une norme onlinevlucht, avec un cockpit en pleine action, c'est dans le poste de pilotage dans un très "bruyant".

La communication entre le Capitaine et le F/O (ou visiteur) il est très difficile et souvent inintelligibles. Surtout quand le Capt et F/O d'un casque à porter pour l'ATC (IVAO ou Vatsim).

Afin de résoudre ce problème, il est très intéressant d'un interphone dans le cockpit on peut aussi trouver dans l'avion réel.

.

Les SYSTÈMES de

  • Un avion réel, système d'interphone pour l'utilisation;
  • Un interphone immeuble avec spécifique de la côté-de-la-case interphone-BPC.

Un avion réel, système d'interphone pour l'utilisation

Différents cockpitbouwers utiliser une deuxième main système à partir d'un avion réel. Sur Ebay, il y a plusieurs modules d'achat, qui peut être converti en interphone pour un homecockpit.

http://www.ebay.com/bhp/aviation-intercom

http://www.flightstore.com.au/intercoms-c-111.html

https://www.flightsounds.com/

http://www.simphonics.com/

À ce intercommodules entendre habituellement sont de vrais casques de l'aviation et de l'oreillette n'est pas bon marché. Avec un peu de chance, vous pouvez une aubaine être trouvés sur l'Internet...

$T2eC16N,!zEE9s3!WpB7BRtv(KQmsg--60_57

 

 

 

 

 

.

.

.

Un interphone immeuble avec spécifique interphone commissions de contrôle (bpc)

Une autre solution à son " intercom contrôle des conseils d'administration qui sont construits pour homecockpits comme celui de Ruscool de la Nouvelle-Zélande.

Il m'arrive d'être un peu de seconde main "Ruscool Interphone conseils sur la tête du robinet que je vais construire dans le" avionique plot’. Selon le vendeur, non utilisés et à droite de la boîte ...

Par utilisateur (Capt, F/O) si vous avez un " intercom conseil d'administration qui sont reliés les uns aux autres. Ils comprennent les "bornes" pour la connexion des casques d'écoute, microphone de pc, etc.
Vous pouvez toujours étendre avec un troisième intercomkaart, par exemple, un instructeur ou un observateur.

Remarque. La précédente et propre intercomproject j'ai arrêté en raison de graves problèmes avec les micros, etc.

.

SPÉCIFICATIONS

  • Électret (PC standard casques) ou Dymamic Microphone;
  • Casque stéréo amplificateurs;
  • Bornes pour le Push-to-talk, le bouton ou le lien pour ouvrir un microphone;
  • Bornes pour Activer/Désactiver l'audio pour PC avec l'interrupteur ou le lien;
  • Bornes d'entrée stéréo à partir du PC;
  • Les bornes de sortie audio à d'autres interphones;
  • Les bornes de l'audio dans d'autres interphones;
  • Bornes pour l'entrée microphone;
  • Bornes pour le casque;
  • Réglages prédéfinis pour le gain du microphone, volume de déblocage, les sons à partir du PC;
  • Arrêt du conseil de contrôle du volume principal pour montage sur simulateur de vol du panneau;
  • Puissance requise +12Volts DC.

DSC00954

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette intercomkaarten peut être dans différents modes :

  • "Push-to-Talk" ou " Micro Ouvert (Pilote/Co-pilote à s'entendre les uns les autres);
  • L'utilisation d'un commutateur "Activer" ou "Désactiver" quand le son pour le Simulateur de Vol pc;
  • Compatible à faire usage d'une I/C – R commutateur/T sur l'ACP-module, c'est à dire la sélection de l'I/C position indique un open-mic de la situation, dans la position du milieu, on peut utiliser le PPT(I/C), et les PTT (R/T) boutons sur les jougs et de la sélection de la R/T position (ressort de rappel) est le PTT pour la R/T de la fonction.

*** Interphone modes ***

À bord, on peut contrôler le volume de quatre cubes avec une croix) du microphone, le "side-tone" (à vous entendre) et le volume du son qui vient du pc (individuel des canaux gauche et droit).
Et puis, il y a un potentiomètre relié à la master volume, c'est à dire le volume de l'autre pilote que vous entendez, et leur propre ‘dernier’. Le potentiomètre peut alors construire dans un cockpitpaneel.
Sur demande, vous pouvez également utiliser la carte arrangements être remplacé par potentiomètres.

Remarque. Le Ruscool-intercomkaarten ne peut pas se connecter à l'ACP, panneau I/C – R commutateur/T) à partir de périphériques cpflight que les pays ACP-module est un système fermé où aucune connexion ne peut être faite à l'I/C – R commutateur/T (selon Paolo périphériques cpflight). C'est très triste ...

.

CONNEXIONS

Je n'ai pas besoin de connecteurs Ruscool prescrit dans le manuel d'utilisation, photos, ou des images. Manuel et les photos sont ci-jointe.

*** Interphone_Connexions___2_Les Stations ***

*** Intercom_Connections_ 3_Stations ***

Pour la plupart des connexions j'ai un câble coaxial (câble protégée) utilisé comme nécessaire pour la transmission du signal (microfoonverbindingen). L'épaisseur du câble coaxial peut varier. Le câble que j'ai utilisé est de 5 mm d'épaisseur et en fait un peu trop épaisse. Un mince fil est recommandé.

Je n'ai pas de câble coaxial utilisé pour l'alimentation électrique et la connexion du casque haut-parleurs.

 

Casque MICRO
Le fil central du câble coaxial va à l' Mic terminal et de la protection (bouclier) de l'amadouer va à l' GND.

J'ai ensuite à l'extrémité du câble (30 cm) pour un soudable 3,5 mm jack stéréo (femelle). Ici vient la prise de casque Micro (ou rallonge).
Ce sont juste 2 fils à souder. Moyen et grand logement avec sluitingshaakjes est pour le GND.
Ensuite, vous avez le choix de petites ou grandes onglet.

184097

Casque SPK
Je n'ai pas de câble coaxial utilisé, mais trois des fils minces. Canal de gauche est la gauche du terminal, le canal de droite pour le terminal de droite et celui du milieu pour le GND.

J'ai ensuite à l'extrémité du câble (30 cm) pour un soudable 3,5 mm jack stéréo (femelle). Ici vient la prise de casque SPK (ou rallonge).

La grande languette sur la fiche est pour le canal vers la droite et le petit onglet pour le canal de liens.
Moyen et grand logement avec sluitingshaakjes est pour le GND.

https://www.youtube.com/watch?v=In8QisKLYKk

Le son du PC (Mic) Connecteur X4
Voici 2 coaxdraden commune GND dans le milieu. À l'autre extrémité mâle jack 3,5 mm. C'est à son tour relié à un kabelsplitter.

Sur la deuxième prise de la kabelsplitter est la même connexion de la deuxième intercomkaart.

3-5mm-JACK-AUX-HEADPHONE-font-b-EARPHONE-b-font-SPLITTER-Y-CABLE-LEAD-font-b

Le son du PC (Spk) Connecteur X5
Le même scénario que la connexion précédente. C'est à son tour connecté avec d'autres kabelsplitter.

Sur la deuxième prise de la kabelsplitter est la même connexion de la deuxième intercomkaart.

PTT pour Pilote/FO
Sur le côté droit de la intercomkaart il y a 3 connecteurs avec 2 terminaux.
Le premier connecteur peut être un push-to-talk interrupteur pour connecter. Lorsque vous l'impression, vous pouvez en parler avec votre co-pilote/instr/observateur.
Voulez-vous toujours être entendu (open mic) est suffisamment les deux bornes d'un fil de fer.

On/OFF du son à la FS-PC
Sur le deuxième connecteur, vous pouvez également changer de place. Lorsque vous avez cette impression, le son va pour le Simulateur de Vol PC.
Voulez-vous toujours ouvert, il suffit que les deux bornes d'un fil de fer.

Les défaillances de l'équipement
Deux terminaux sont fournis pour chaque signal (GND et Signal). Mais pour éviter le " hum boucles allez obtenir est l'habitude dans les systèmes audio de la MASSE (le métal isolatiedraad du coax) uniquement à se connecter à la kabelzijde où le signal de départ (Intercomkaart 1).

L'autre extrémité de ce câble coaxial est seulement avec le signal de fil connecté à Intercomkaart 2.

Sur la deuxième intercomkaart est le même scénario appliqué dans la direction de Intercomkaart 1.

Le métal afschermingsdraad doit certainement être donc d'un côté sont connectés. Cela protège le signal des bruits extérieurs et des signaux.

Connectez les deux côtés de la afschermingsdraad que l'on obtient " hum'failures. Cela est dû à l'utilisation d'une commune de la tension d'alimentation pour les deux Intercomkaarten.

Dans la pratique :
Sur Intercomkaart 1, le troisième connecteur avec 2 terminaux connectés avec le fil de signal et la masse GND (afschermdraad). L'autre extrémité du câble coaxial est connecté avec le signal de fil sur le quatrième connecteur X2 (3 bornes) pour le terminal de droite de Intercomkaart 2.

L'ensemble du scénario, qui se passe de nouveau dans l'autre sens avec les autres Intercomkaart mais se termine ensuite avec le câble de signal à la gauche de la borne (X2) de la carte 1.

Les images et le manuel de Ruscool donner des informations claires à ce sujet.

Master Volume
Sur la carte, il y a un câble coaxial connecté avec un potentiomètre linéaire du volume principal.
C'est le volume de votre côté-ton (votre propre voix) et de la voix de votre intercomcollega(s).

Vous pouvez ce câble + potentiomètre remplacé par un câble plus long. Ce devrait être un maximum de 1 mètre de long. Vous pouvez vous la présente plus, mais vous avez alors le risque qu'il peut être "bruit" peut pick-up (interférences). Ça dépend aussi dans quel environnement les cartes avec le maître volumekabel (par exemple, beaucoup d'électronique dans le voisinage). La mise à la terre de la potmeterbody peut parfois aider.

L'idéal est l'utilisation d'un potentiomètre logarithmique je.p. v. linéaire. L'ajustement est effectué dans un plus petit et plus précis étapes. Ces potentiomètres sont les plus couramment utilisés lors du réglage de l'audio. Chaque potentiomètre de 10k à 100k est adapté.

 

ALIMENTATION
L'alimentation doit avoir une puissance de 12V et un minimum de 250 ma.

Il est TRÈS IMPORTANT que le droit à l'alimentation à choisir, car cela garantit que toutes les fautes d'obtenir sur votre système intercom avec beaucoup de " hum " et " tais-toi’. Et nous ne voulons pas entendre...

J'ai effectué un test avec 3 types d'alimentation :

  • Un petit plug pack’ que vous voyez dans une prise murale (300 mA) > C'était le bourdonnement'interference est le plus élevé;
  • Une vieille alimentation de PC > c'était le bourdonnement'interference beaucoup mieux. Certaines alimentations pour PC donner beaucoup d'interférences, d'autres ne l'étaient pas. Là, vous avez un peu de chance;
  • Un vieux transformateur de sortie régulée de 12V (que j'ai eu, à l'époque de la CB-radio) > Ce bloc d'alimentation a été pour moi le gagnant. Le " hum'interference avait complètement disparu ...

 

HEADSETS

Le Ruscool Interphone conseils sont adaptés à la plupart des types de casques, de l'ordinateur des casques et des différents casques. Mais en changeant certaines résistances sur le PCB, il est possible de faire usage de la " basse de sortie des micros dynamiques’.
Cela peut être toujours sur demande.

L'Interphone à repasser sont également appropriés pour les écouteurs avec différentes impédances. Cela peut varier de 4 Ohms 75 Ohms. Certains modernes casques sont de 600 Ohms types. Les cartes doivent alors être équipé d'autres résistances afin de travailler avec ces casques. Cela peut également sur demande.

*** Interphone Résistances ***

 

TEST

J'ai d'abord fait un test uniquement avec le intercomkaarten pour vérifier que la connexion fonctionne (donc sans pc sons).

J'ai tout d'abord les casques connectés pour les deux cartes avec la femelle fiches pour le MICRO et le casque SPK.

En outre, il est toujours le cordon d'alimentation branchez et allumez-le.

C'est la première expérience à l'volumes à régler. Depuis que j'ai que, dans l'avenir, peu ou pas je suggère qu'ils ont enfin (presque maximum). Plus tard, le intercomkaarten à l'intérieur de la radiopedestal construit. Si cela arrivait, on peut par la suite encore difficile intercomkaarten pour rejoindre à bord de l'exécution des contrôles.

Avec la bonne alimentation 12V (avec mise à la terre !) le son est bon et sans problème.

Puis il y avait un deuxième essai dans lequel le intercomkaarten sont connectés avec le pc (les sons en provenance de et vers l'ordinateur).

Via 2 kabelsplitters sont connectés à l'ordinateur à des entrées de la SPK et MIC.

J'ai le pc à prendre avec seulement les messages du contrôle aérien (R/T IVAO). L'intention est alors seulement du blabla pour entendre l'atc à l'aide de Ivap/Teamspeak.

J'ai lors de ces test peuvent trouver qu'il y a un léger " hum'interference a été entendu. Aussi, les voix qui se font entendre sonner un peu creux, nasales.

Le problème avec le bourdonnement était proche de la puissance du test pc (ordinateur portable). Cette alimentation n'a pas été équipé avec mise à la terre. Après tirant la fiche d'alimentation de la prise de courant (uniquement sur batterie) est le " hum'interference complètement disparu.

Le creux voicegeluiden nasale je peux encore améliorer par l'expérimentation avec le logiciel de la carte son (égaliseur). Bv. Moins de basse et de plus en plus tons ... (voicegeluiden).

 

Opm. Depuis que j'ai Ruscool Interphone Conseils ne pouvez pas utiliser les périphériques cpflight ACP panneaux, je vais le maître des volumes de la intercomkaarten se connecter à une radio-intercompanel (I/C et R/T). Cette intercompanel sera trouvé entre les autres radiopanels dans le " avionique plot’.

.

ASSEMBLÉE

J'ai eu une plaque d'aluminium coupées et pliées, avec les mêmes dimensions en largeur qu'un ‘support’ (diapo) de la " avionique plot’.

La surface de la verticale de la plaque (support) est légèrement plus grande que la surface d'un intercomkaart.

Puis j'ai sur chaque côté de la plaque en aluminium, un intercombordje monté. Les pcb sont reliés entre eux par des entretoises et des 4 boulons avec écrous.

J'ai aussi une plaque d'aluminium avec la nécessaire trous percés pour le câble de routage de circuit imprimé un à l'autre.

La plaque d'aluminium avec la intercomkaarten est alors en contre bas de la ‘rack’ du socle fixé à l'aide de 2 boulons.

Sur la partie supérieure du rack’ est une plaque de métal pour la souris. Les boulons de la fixation de celle-ci doit, par conséquent, également pour la fixation de la plaque d'aluminium avec la intercomkaarten.

Les différentes connexions de la intercomkaarten sont ensuite connectés à différents câbles d'extension d'alimentation pour pc et casques. Ces câbles d'extension de courir à l'avant sous le cockpit et dans le piédestal.

.

CONCLUSION

L'achat de ‘intercom conseils de Ruscool ne sont pas bon marché.

Le manuel et les photos de donner une explication claire de la façon dont toutes les connexions doivent être effectuées.

Le Ruscool Interphone conseils sont petits et ils peuvent être facile à intégrer ou à se cacher.

Les possibilités de ces cartes sont vastes et ils s'intègrent parfaitement dans le monde de la homecockpitbouwers.

À condition que l'utilisation du droit de la nutrition et de suivre correctement les connecteurs est la qualité du son est bonne et sans problème.

Connexions supplémentaires pour les potentiomètres, par exemple, le volume de la tonalité latérale, d'un micro, et les sons provenant du pc serait souhaitable.
Que des connexions supplémentaires (+potentiomètre) sont disponibles sur demande (sur mesure).

Le service de Ruscool est excellent. Des questions supplémentaires peuvent être immédiatement apporté de réponse.

L'UTILISATION D'UNE TABLE DE MIXAGE

J'ai expérimenté l'utilisation de la Ruscool Interphone conseils que le son du pc un peu terne qui se passe et il y a trop de basses est entendu.

Depuis le pc avec Teamspeak ne pas avoir une carte son avec un logiciel de mixage ou d'un égaliseur, j'ai acheté une table de mixage afin de résoudre ce problème.

Ce bon mini-table de mixage (45 euros) j'ai acheté de Bax.nl. La table de mixage est particulièrement petit et peut donc facilement être placé n'importe où.

L' ‘Behringer XENYX 302USB PA et studio table de mixagea les spécifications suivantes :

  • PA et studio de mixage
  • très compact console analogique avec interface audio USB
  • pour minimiser le bruit de fond
  • alimentation par USB
  • stéréo intégré interface audio USB pour une connexion directe à votre ordinateur
  • free audio d'enregistrement, d'édition et de podcast, logiciel inclus
  • 150 instrument/plugins d'effets et les pilotes aussi inclus dans le package
  • de haute qualité préampli micro XENYX
  • néo-classique “British” 2-band EQ graphique
  • 2-entrée de la piste assignable à un casque d'écoute ou sortie principale
  • bus principal main mix et séparée de la sortie casque
  • y compris câble de connexion USB
  • y compris adaptateur d'alimentation USB

J'ai, d'une part, la table de mixage connecté à l'entrée "Entrée Ligne" sur la table de mixage et le ‘Line Out’ (Spk) de l'ordinateur et d'autre part, avec l'entrée de casque haut-parleurs de la console avec le câble audio est normalement réservé pour la "Ligne" du pc, venant de la Ruscool interphone conseils.

La basse j'ai complètement fermée, et les aigus au maximum.
Le son de la voix est maintenant de plus en plus claire et donc de mieux la comprendre.

Translated by Yandex.Translate and Global Translator